Nghe Thái Thanh ca “Buồn Tàn Thu”, ngay lập tức câu đầu, giọng hát có 1 không 2 của bà vẫn vuốt chữ rất đặc trưng mà ko ai hoàn toàn có thể sao chép được: Ai… lướtttt đi ngoài sương gió…
Click để nghe Thái Thanh hát buồn Tàn Thu
“Lướt đi” được Thái Thanh ngân giọng kéo dài, làm người nghe có thể hình dung ra được hình ảnh người sẽ đi kế bên sương gió với việc lạnh lẽo, cô độc. Âm nhạc là tượng thanh, bên cạnh đó cũng tượng hình một giải pháp rõ rệt qua giọng hát thành thạo đó.
Bạn đang xem: Văn cao buon tan thu - anh tuyet
Nhắc đến bi hùng Tàn Thu, tín đồ ta nhớ mang lại Thái Thanh. Dẫu vậy trước đó, thời kỳ thập niên 1940, vào thuở nguyên sơ của nền tân nhạc, bao gồm một kẻ du ca với Buồn Tàn Thu đi thể hiện khắp gần như miền đất nước, với là giữa những người hát bài bác này đầu tiên. Đó chính là nhạc sĩ Phạm Duy, người mà tiếp nối trở thành bạn đường của nhạc sĩ Văn Cao – tác giả bi ai Tàn Thu. Nhạc sĩ Văn Cao đã từng viết đề tựa cho bi thiết Tàn Thu là: “Tương tiến nhạc sĩ Phạm Duy, kẻ du ca sẽ gieo nhạc bi tráng của tôi mọi chốn”.
Nghe bản thu âm của Phạm Duy hát bi hùng Tàn Thu vào lúc thập niên 1950
Ai lướt đi ngoài sương gióKhông nghỉ chân đến em bẽ bàngÔi vừa thoáng nghe em mơ ngày bước đi chàngTừ trường đoản cú xa đường vắngĐêm ngày thu chết nghe mùa đang rớt rơi theo lá vàng
Em ngồi đan áoLòng bi quan vương vấnEm thương nhớ chàng
Người ơi còn biết em lưu giữ mangTình xưa còn kia xa xôi lòngNhờ láng chim uyên, nhờ vào gió chuyển duyênChim cùng với gió bay về Chàng quên hết lời thề
Áo đan không còn rồi, vắt quên dáng ngườiChàng ngày nao tìm đến còn nhớ đêm xưa kề má say xưaNhưng năm tháng qua dần mùa thu chết bao lầnThôi tình em đấy như ngày thu chết rơi theo lá vàng
Nghe bước đi người sương gióXa dần như giờ đồng hồ thu đang tànÔi bạn gió sương em mơ yêu mến ai bao lầnVà đợi tin hồng đếnĐêm ngày thu chết nghe mùa sẽ rớt rơi theo lá vàng
Em ngồi đan áoLòng bi đát vương vấnEm thương lưu giữ chàng
Người ơi còn biết em ghi nhớ mangTình xưa còn kia xa xôi lòngNhờ nhẵn chim uyên, nhờ vào gió gửi duyênChim cùng với gió bay về Chàng quên không còn lời thề
Áo đan hết rồi, cố quên dáng vẻ ngườiChàng ngày nao tìm tới còn nhớ tối xưa kề má say xưaNhưng năm mon qua dần mùa thu chết bao lầnThôi tình em đấy như mùa thu chết rơi theo lá vàng…
Trở lại cùng với ca khúc Buồn Tàn Thu – bài xích hát khắc ghi một thiên hướng sáng tác đơn lẻ của ông trong bắt đầu tân nhạc – hầu hết ca khúc vương nét cổ phong mang 1 nỗi sầu miên man, dẫu vậy lạ nạm lại rất có thể mang đến cảm giác rất dễ chịu và thoải mái và náo nức cho từ đầu đến chân hát lẫn fan nghe.
Ai rất có thể hiểu được vì sao một đại trượng phu thiếu niên 16 tuổi đã hoàn toàn có thể cảm nhận nắm nào là “kề má say xưa” cùng “tình xưa còn đó xa xôi lòng”, hay có thể nghe được “tiếng thu đang tàn” xa dần dần vời vợi kế bên sương gió, như nỗi lòng của một người con gái bẽ bàng vấn vương… đấng mày râu Văn Cao nghe được, đọc được, cùng chép lại được bằng nhạc, để hơn 70 năm sau, hậu sinh vẫn rất có thể nghe được tiếng ngày thu đang bị tiêu diệt rơi theo lá vàng.
Xem thêm: Từ Vựng Tiếng Anh Chuyên Ngành Công Nghệ Thông Tin Tiếng Anh Là Gì ?
Ở thời gian mà Văn Cao vẫn còn đang say sưa viết nhiều loại nhạc bay bướm lãng mạn, không bị nhuốm màu sắc chinh chiến, tín đồ ta rất có thể thấy được dòng chất “thần tiên” vào nhạc của ông. Sử dung gia công bằng chất liệu của văn thơ cổ, y hệt như bài Trương Chi với Thiên Thai sau này, ca khúc Buồn Tàn Thu mang dấu tích của mẩu chuyện Chinh Phụ Khúc. Nét cổ phong được biểu hiện rõ làm việc câu hát:
Nhờ nhẵn chim uyên, nhờ gió đưa duyênChim với gió bay về: phái mạnh quên không còn lời thề…
Người chinh phụ đêm đêm đợi chồng, nghe phần đông tiếng bước độc hành vào sương gió ngoài kia. Biết bao lần nàng ước ao đó là bước đi của người yêu trở về. Tuy vậy hỡi ôi, những ân ái ngày cũ, các lời hứa thề xưa nay đang trở thành xa xôi, rồi cũng đã cuốn theo những chiếc là mùa thu ở đầu cuối đang dần tàn rơi.
Từ phiên bản thu đầu tay này, Văn Cao còn bị “ám ảnh” bởi những ngày thu buồn khác sau này, với Thu Cô Liêu, Suối Mơ. Ông đã chia sẻ cảm nhận của bản thân về ngày thu như sau:
“Có lẽ cuộc sống sinh ra tôi nghỉ ngơi mùa thu. Đấy là phần đông ngày sinh nhật của tớ lại vào mùa thu. Và thiếu hiểu biết tại sao thơ nhưng tôi chịu tác động thì phần lớn là những bài thơ vào mùa thu. Với với bạn dạng thân tôi thì mùa thu nó gồm cái ấm, bao gồm cái se lạnh vào cuối mùa, cũng là phần lớn ngày có nhiều tưởng tượng nhất”.
Như một định mệnh, nhạc sĩ Văn Cao vẫn trút khá thở sau cuối vào một ngày đầu Thu năm 1995.
Ngoài những phiên bản bi hùng Tàn Thu của Phạm Duy với Thái Thanh hát trước năm 1975 đã nhắc tới ở trên, có thể nói phiên bạn dạng ca sĩ Mai mùi hương hát sau năm 75 là giữa những phiên bạn dạng hay duy nhất của ca khúc Buồn Tàn Thu. Mời bạn nghe bên dưới đây: